DIRECTOIRE 5 francs Union et Force, Union desserré, seulement gland extérieur, petite feuille 1799 Bordeaux R2 silver Obverse : UNION ET FORCE.* Hercule barbu demi-nu, debout de face avec la léonté, sur son épaule gauche une patte du lion, sur son bras et autour de sa taille la peau du lion de Némée, derrière ses jambes queue et pattes du lion, unissant la Liberté debout à gauche tournée à droite tenant une pique surmontée d'un bonnet phrygien, vêtue d'un peplos, et l'Égalité debout à droite tournée à gauche, tenant le niveau, vêtue d'un chiton ; à l'exergue Dupré signé en cursif entre deux points, légende desserrée Reverse : RÉPUBLIQUE FRANÇAISE* 5 FRANCS., en deux lignes ; au-dessous un trait séparatif et L'AN 7. , le tout contenu dans une couronne composée à gauche d'une branche de laurier, à droite d'une branche de chêne avec petite feuille finale (sans gland intérieur sur la branche de droite, un gland à l'extérieur sur le bas de cette branche), nouées à leur base par un ruban ; au-dessous la lettre d'atelier K entre deux points Pedigree : C'est l'exemplaire n° 40 du trésor de Clisson (Loire-Atlantique) Commentary : Usure régulière FR : La cassure de coin, bien visible sur la monnaie type dans le FRANC, est ici à ses tous débuts mais déjà repérable EN : The die break, clearly visible on the standard coin in the FRANC, is here in its very early stages but already identifiable.