TRANSPORTS (TRAINS, BUS, TRAMWAYS, BATEAUX...) Médaille, Georges Helminger 1963 Monnaie de Paris bronze Obverse : GEORGES HELMINGER Buste habillé de 3/4 à droite, signé : ALBERT DAVID Reverse : G . HELMINGER & CIE / MONTREUX - CHATEAU ( T.DE B)/ AVRIL 1913 // AUX DEFENSEVRS DE BELFORT 1870-71 // 1913-1963 Lion couché s’étirant, signé : A.D. Commentary : Patine hétérogène. Coups, rayures et tâches noires à l’avers et au revers. Marques d’usure à l’avers au niveau du visage. Quelques tâches noires sur la tranche FR : Georges Helminger (1873-1965) est le fondateur des Transports Internationaux Helminger. Il fut également maire de Montreux-Château et conseiller général de 1930 à 1931. Cette médaille commémore les 50 ans de l’entreprise Helminger (1913-1963) EN : Georges Helminger (1873-1965) was the founder of Helminger International Transport. He was also mayor of Montreux-Château and county councilor from 1930 to 1931. This medal commemorates the 50th anniversary of the Helminger company (1913-1963).