FRANCE Médaille, Euro-Berlin AÉRONAUTIQUE - AVIATION : AVIATEURS & AVIONS 1988 (64,5mm, 143,94g, 12h) AU/AU

AÉRONAUTIQUE - AVIATION : AVIATEURS & AVIONS Médaille, Euro-Berlin 1988 silver plated bronze
Obverse : EUROBERLIN Avion de la Compagnie EUROBERLIN décollant, divers monuments emblématiques à l’exergue
Reverse : EUROBERLIN FRANCE / JACQUES MORIZET / LE 19 DECEMBRE 1988 Légende en 3 lignes
Commentary : Patine hétérogène avec des taches d’oxydation et quelques rayures. Faible usure
FR : Médaille décernée à Jacques Morizet. Ce dernier fut élève à l’Ecole nationale d’administration (Ena) (promotion Jean Moulin, 1948-49), en mission à l’administration centrale (secrétariat des conférences) (1950-52), à la disposition du Haut-commissariat aux affaires allemandes et autrichiennes (1952-54), au secrétariat général du ministère des Affaires étrangères (1954-56), Premier secrétaire (1956-60), Deuxième conseiller (1960) en République fédérale d’Allemagne (RFA), au secrétariat général du ministère des Affaires étrangères (1960-61), Directeur adjoint du service de presse et d’information au ministère des Affaires étrangères (1961), Directeur de cabinet du ministre de l’Information (1962), Chargé de mission auprès d’Alain Peyrefitte (ministre chargé des Rapatriés) (septembre-novembre 1962), Premier conseiller d’ambassade aux Etats-Unis (1962-66), Directeur adjoint à la direction des affaires africaines et malgaches (1967-69), Ministre-conseiller à Rome (Quirinal) (1969-71), Ministre plénipotentiaire (1969), Ministre conseiller en RFA (1972-75), Ambassadeur en Irak (1975-79), au Maroc (1980-83), en RFA (1983-86), élevé à la dignité d’Ambassadeur de France (1986), admis à faire valoir ses droits à la retraite (1987), Représentant de l’Etat au conseil d’administration de Total-CFP (1986), Commissaire pour la participation française au 750e anniversaire de Berlin, Membre et Vice-président (1988) du Comité des études de défense nationale, Président de l’Association des foyers internationaux d’étudiants, Secrétaire général (1988-2001), Président d'honneur (depuis 2001) du Haut conseil culturel franco-allemand, Commissaire pour la présence française à la foire internationale du livre de Francfort (1989), Président (1990), Président d'honneur (1994) de l’Association des amis de la Bibliothèque de France, Président du comité Guillaume Fichet-Octave Simon, Maître de conférences à l’Institut d’études politiques de Paris et à l’Ena (1954-69), Professeur à l’Institut des hautes études d’outre-mer (1960-69), Vice-président du cercle franco-allemand de Paris (depuis 1992), Administrateur d’Euro France Berlin (depuis 1988), du Centre d'information et de recherche sur l'Allemagne contemporaine (Cirac) (depuis 1988), Membre de la commission des archives diplomatiques (depuis 1990), Président de l'Union nationale des déportés, internés et victimes de guerre (UNDIVG) et Membre du CAR (depuis 2007).
EN : Medal awarded to Jacques Morizet. The latter was a student at the École nationale d'administration (ENA) (Jean Moulin class, 1948-49), on assignment to the central administration (conference secretariat) (1950-52), at the disposal of the High Commission for German and Austrian Affairs (1952-54), at the General Secretariat of the Ministry of Foreign Affairs (1954-56), First Secretary (1956-60), Second Counselor (1960) in the Federal Republic of Germany (FRG), at the General Secretariat of the Ministry of Foreign Affairs (1960-61), Deputy Director of the Press and Information Service at the Ministry of Foreign Affairs (1961), Director of the Cabinet of the Minister of Information (1962), Chargé de mission to Alain Peyrefitte (Minister responsible for Repatriates) (September-November 1962), First Counselor of the Embassy in the United States (1962-66), Deputy Director of the Directorate of African Affairs and Malagasy (1967-69), Minister-Counsellor in Rome (Quirinal) (1969-71), Minister Plenipotentiary (1969), Minister-Counsellor in the FRG (1972-75), Ambassador to Iraq (1975-79), Morocco (1980-83), FRG (1983-86), elevated to the dignity of Ambassador of France (1986), admitted to exercise his rights to retirement (1987), State representative on the board of directors of Total-CFP (1986), Commissioner for French participation in the 750th anniversary of Berlin, Member and Vice-President (1988) of the Committee for National Defence Studies, President of the Association of International Student Residences, Secretary General (1988-2001), Honorary President (since 2001) of the Franco-German High Cultural Council, Commissioner for the French presence in the Frankfurt International Book Fair (1989), President (1990), Honorary President (1994) of the Association of Friends of the Library of France, President of the Guillaume Fichet-Octave Simon Committee, Lecturer at the Paris Institute of Political Studies and at the ENA (1954-69), Professor at the Institute of Advanced Overseas Studies (1960-69), Vice-President of the Franco-German Circle of Paris (since 1992), Administrator of Euro France Berlin (since 1988), of the Center for Information and Research on Contemporary Germany (CIRAC) (since 1988), Member of the Diplomatic Archives Commission (since 1990), President of the National Union of Deportees, Internees and Victims of War (UNDIVG) and Member of the CAR (since 2007).

Verzendkosten