LANGUEDOC Préliminaires de paix 1749 silver Obverse : LUD. XV. REX - CHRISTIANISS. Buste à droite de Louis XV, au-dessous signature JCR en monogramme Reverse : HÆC - META - LABORUM ; à l’exergue en deux lignes autour des armes de la province : COMIT. - OCCITA./ 17 - 49 Femme couchée à droite sous des lauriers, sur un lit de drapeaux et appuyée sur des trophées Commentary : Coups et rayures. De l’usure sur les reliefs FR : Les négociations de paix pour mettre fin à la guerre de Succession d’Autriche s’ouvrent en mars 1748 tandis que le maréchal de Saxe assiège Maastricht. Sous la pression, un armistice est conclu et la paix est enfin signée le 18 octobre 1748 à Aix-la-Chapelle. Cette paix sera décevante pour tous. La France, pourtant victorieuse, restitue les conquêtes françaises EN : Peace negotiations to end the War of the Austrian Succession opened in March 1748 while Marshal Saxony besieged Maastricht. Under pressure, an armistice was concluded, and peace was finally signed on October 18, 1748, in Aachen. This peace would prove disappointing for all. France, despite being victorious, returned its conquests.