PORTE-LOUIS, PORTE-MONNAIE Porte-louis, Émaillé n.d. gilt metal
Obverse : anépigraphe Émail aux motifs floraux à l’intérieur d’un cadre de style art nouveau incrusté dans un médaillon formé de trois lignes
Reverse : anépigraphe Médaillon formé de trois lignes
Commentary : Patine hétérogène avec des traces d’usure, rayures et taches d’oxydation. Concrétions à l’intérieur
FR : Dimensions sans bélière : 56*31 mmCet exemplaire, de forme rectangle arrondi permet de placer une monnaie 20 francs Or (diamètre : 22,5 mm) et une monnaie de 10 francs or (19 mm) Les emplacements pour les pièces sont dorés, guillochés formant un motif discret de rosace
EN : Dimensions without bail: 56 x 31 mm. This rectangular coin holder, with its rounded shape, accommodates one 20-franc gold coin (22.5 mm diameter) and one 10-franc gold coin (19 mm diameter). The coin slots are gilded and guilloché, forming a subtle rosette pattern.