PORTE-LOUIS, PORTE-MONNAIE Porte-Louis, Fontaine de jouvence n.d. silver plated metal
Obverse : FONTAINE DE JOUVENC Femme buvant dans une coupe que lui tend un angelot, assis en haut d’une source
Reverse : Anépigraphe Branche de marronnier
Commentary : Faiblesse sur les reliefs, décoloration du métal, traces d’oxydations et de rayures
FR : Dimensions : 55*30 mm (sans la bélière)Cet exemplaire, en forme de rectangle aux bords arrondis s’ouvre et permet de placer une monnaie 20 francs Or (diamètre : 22,5 mm) et une monnaie de 10 francs or (20 mm).L’intérieur du couvercle encore doré présente le motif de l’avers en négatif, les emplacements pour mettre les pièces sont guillochés formant un motif discret de rosace
EN : Dimensions: 55*30 mm (without the bail) This example, in the shape of a rectangle with rounded edges, opens and allows you to place a 20 franc gold coin (diameter: 22.5 mm) and a 10 franc gold coin (20 mm). The inside of the lid, still gilded, has the obverse motif in negative, the places to put the coins are guilloché forming a discreet rosette motif