GALLIA BELGICA - SUESSIONES (Area of Soissons) Potin au cheval, classe I Ier siècle avant J.-C. R2 potin Obverse : Anépigraphe Tête nue à droite ; devant la tête un croissant, collier perlé au cou ; grènetis en vingt-cinq annelets et bourrelet périphérique Reverse : Anépigraphe Cheval bondissant à gauche ; une esse aux extrémités annelées au-dessus du cheval, un annelet et un V renversé aux extrémités annelées au-dessous du cheval ; grènetis en onze annelets au-dessus du cheval et pointé au-dessous Commentary : Beau potin de poids lourd. Patine gris foncé FR : Les potins de la classe I ont une tête assez massive entourée d’annelets. Le poids moyen des sept exemplaires de la BN est de 4,42 grammesSi le nombre d’annelets au droit semble varier avec une marge de plus ou moins deux, les exemplaires observés ont tous onze annelets au revers, au-dessus du cheval, et un grènetis perlé sous le cheval ! EN : Class I gossips have a fairly massive head surrounded by rings. The average weight of the seven examples in the BN is 4.42 grams. While the number of rings on the obverse seems to vary by a margin of plus or minus two, the examples observed all have eleven rings on the reverse, above the horse, and a pearl beading below the horse!