MONUMENTS ET HISTOIRE Médaille, Château de Fontainebleau, A la gloire de Barbizon (1938) 77 - Barbizon bronze Obverse : à la gloire de barbizon et de fontainebleau / Au centre dans un cartouche, une jeune femme nue à genoux tenant sur ses bras étendus une maquette de la façade du château de Fontainebleau. Autour, formant une couronne, les noms des peintres qui formèrent vers 1830 l'école de Barbizon et réintroduisirent plus de naturel dans la peinture de paysages Reverse : "Dans la grande forêt, ce ne sont pas des moineaux, mais de beaux et bons sangliers daims et cerfs bons et beaux" Au centre, dans un cartouche, un sanglier attaqué par deux chiens de chasse Commentary : Patine hétérogène avec des traces d’usure, rayures et quelques coups. Présence de taches d’oxydation FR : L'École de Barbizon désigne le centre géographique et spirituel d'une colonie de peintres paysagistes désirant travailler « d’après nature ». L'appellation tient son nom du village de Barbizon, situé en lisière de la forêt de Fontainebleau (Seine-et-Marne), autour duquel certains artistes peintres affluèrent pendant près de cinquante ans entre 1825 et 1875. EN : The Barbizon School designates the geographical and spiritual center of a colony of landscape painters wishing to work \\\"from nature\\\". The name takes its name from the village of Barbizon, located on the edge of the Fontainebleau forest (Seine-et-Marne), around which some painters flocked for almost fifty years between 1825 and 1875.