ENTREPRISES Médaille, Fédération nationale des entreprises à commerces multiples 1980 bronze Obverse : FEDERATION NATIONALE DES ENTREPRISES A COMMERCES MULTIPLES. Scène d’ouvriers au travail Reverse : MLLE BOISSEAU / EMILIENNE / 1980 Inscription en 3 lignes dans le champ, six médaillons figurant des travailleurs (dessinateurs, journalistes, modistes, gardes d’enfant, blanchisseurs et profession non identifiée). Signé : P. LANDOWSKI 1950 Commentary : Patine hétérogène. Présence de marques d’oxydation et de légères concrétions vertes notamment sur l’avers. Le revers présente de minimes rayures FR : Médaille décernée à Mademoiselle Boisseau Emilienne et conservée dans un écrin rouge timbré en lettres dorées : “Fédération Nationale des Entreprises à Commerces Multiples”. L’ensemble est accompagné du papier indiquant qu’il s’agit de la “Médaille des vingt ans de services” EN : Medal awarded to Miss Boisseau Emilienne and kept in a red case stamped in gold letters: “National Federation of Multiple Business Enterprises”. The set is accompanied by the paper indicating that it is the “Medal for Twenty Years of Service”