ENSEIGNEMENT Médaille, Enseignement primaire 1854-1855 69 - Lyon copper Obverse : Anépigraphe Aigle impérial enserrant une couronne composée d’une palme et d’une branche d’olivier Reverse : EMPIRE - FRANÇAIS // ENSEIGNEMENT / PRIMAIRE Allégorie couronnant un instituteur et une institutrice, chacun s’occupant de 4 enfants devant une livre ou un globe terrestre. Signé : E. FAROCHON SCULPT. 1853. Commentary : Patine marron hétérogène, avec de l’usure sur les reliefs. Présence de coup et rayures, notamment sur les bords de la tranche FR : La médaille a été décernée à Monsieur Jean Marie Chappuis, instituteur à Lyon dans le 4e arrondissement EN : The medal was awarded to Mr. Jean Marie Chappuis, a teacher in Lyon in the 4th arrondissement