ÉTATS DE BRETAGNE États de Rennes 1768 silver Obverse : LUD. XV. REX. - CHRISTIANISS. Buste lauré à droite, avec tunique, au-dessous signature R. FIL Reverse : JETON DES ETATS DE BRETAGNE 1768. Écu couronné écartelé aux 1 et 4 de France, aux 2 et 3 de Bretagne, sur un manteau semé de fleurs de lis et de larmes Commentary : Aspect nettoyé. De l’usure sur les reliefs. Présence de quelques rayures FR : Le nombre de jetons distribués atteignit 14.200 selon Daniel. deux types sont connus : un buste fin avec signature R. FILIUS (Daniel 118) et un buste large avec signature R. FIL. (Daniel 119). On note que le revers porte des larmes de deuil et non des hermines, Daniel suggère que ce changement est lié à l’affaire de La Chalotais et à ses conséquences EN : The number of tokens distributed reached 14,200 according to Daniel. Two types are known: a thin bust with the signature R. FILIUS (Daniel 118) and a large bust with the signature R. FIL. (Daniel 119). It is noted that the reverse bears tears of mourning and not ermines, Daniel suggests that this change is linked to the La Chalotais affair and its consequences