ÉTATS DE BOURGOGNE Les États 1740 silver Obverse : LUD. XV. REX - CHRISTIANISS. Buste à droite de Louis XV, au-dessous signature D.V. Reverse : COMITIA BURGUNDIÆ 1740. Armes de Bourgogne sur un manteau d’hermines Commentary : Jolie patine grise hétérogène avec de l’usure sur les hauts reliefs. Présence de quelques rayures FR : Avec ce jeton nous entrons dans la troisième période définie par Fontenay. Voici ce qu’il en dit : “Dans cette période, le blason de la Bourgogne existe toujours, il affecte même plus d'ampleur et de beauté ; sa forme est généralement ovale, mais au revers les devises de la triennalité sont remplacées par l'effigie du roi. Seulement, le costume du monarque fait allusion aux événements” EN : With this token we enter the third period defined by Fontenay. Here is what he says about it: “In this period, the coat of arms of Burgundy still exists, it even affects more magnitude and beauty; its shape is generally oval, but on the reverse the mottoes of the triennial are replaced by the effigy of the king. Only, the costume of the monarch alludes to the events.”