FRANCE Reproduction en métal blanc bronzé de l’Épreuve de CONSULATE Paris 1803 (37mm, 21,44g, 6h) AU

CONSULATE Reproduction en métal blanc bronzé de l’Épreuve de 5 francs de Vasselon 1803 Paris R2 white metal
Obverse : BONAPARTE PREMr. CONSUL. Tête laurée de Bonaparte à droite. Signature VASSELON sous le buste
Reverse : REPUBLIQUE FRANÇAISE. / 5 / FRANCS / AN XI. légende circulaire ; dans une couronne de laurier
Commentary : Graffiti dans les champs devant le portrait
FR : Les épreuves originales en argent sont introuvables. Il s’agit ici d’une reproduction en métal blanc bronzé, une pratique usuelle au XIXè qui n’a pas généralement vocation à duper le collectionneur, mais à faciliter l’étude voire l’échange entre collectionneurs ou entre musées. Cet usage n’est pas à confondre avec la production de fausse-monnaie !
EN : The original silver proofs are impossible to find. This is a reproduction in bronzed white metal, a common practice in the 19th century that was not generally intended to deceive the collector, but to facilitate study or even exchange between collectors or between museums. This practice should not be confused with the production of counterfeit money!

Verzendkosten