AÉRONAUTIQUE - AVIATION : AVIATEURS & AVIONS Médaille, Hispano-Suiza, Traversée Est-Ouest de l’Atlantique Nord 1930 bronze Obverse : TRAVERSEE EST OUEST DE L’ATLANTIQUE NORD PAR COSTES ET BELLONTE Bustes accolés à gauche des aviateurs. Signé : LEMAITRE ED. et L. DESVIGNES Reverse : HISPANO-SUIZA / AUX ARTISANS DE LA VICTOIRE / SEPTEMBRE 1930 / ? Carte de l’Atlantique nord avec le trajet des aviateurs. Cartouche à l’exergue inscrit de 3 lignes Commentary : Patine hétérogène avec des traces d’usure, quelques coups et rayures. Taches d’oxydation FR : Médaille conservée dans une boîte cartonnée rouge EN : Medal preserved in a red cardboard box