SOCIÉTÉ HIPPIQUE - CHEVAUX ET CONCOURS Coupelle, Salon du cheval et du poney n.d. 75 - PARIS silver plated metal
Obverse : SALON DU CHEVAL ET DU PONEY - PARIS Tête de cheval, signé : FIA
Reverse : lisse Poinçons : carré + métal argenté + “AALYON”
Commentary : Patine hétérogène avec des traces de rayures et métal irisée. Probablement nettoyé
FR : Coupelle accompagnée d’un objet en métal argenté et émaillé en forme de tête de cheval (dimensions : 79*59,5 mm) ; poids : 130,20g), signé GUERAULT PARIS.Conservée dans une boîte cartonnée bleue aux bordures dorées, le poids prend en compte l’objet détaché également
EN : Bowl accompanied by a silver-plated and enameled metal object in the shape of a horse's head (dimensions: 79*59.5 mm); weight: 130.20 g), signed GUERAULT PARIS. Stored in a blue cardboard box with gold borders, the weight also takes into account the detached object