ARTISTES : MUSICIENS, PEINTRES, SCULPTEURS Médaille, Oléron, Île de Lumière 1986 17 - Oleron bronze Obverse : OLERON / ILE DE / LUMIERE Tête féminine entouré par sa chevelure ressemblant à des vagues Reverse : Anépigraphe Nature morte. Signé : DAUPHIN Commentary : Patine hétérogène avec quelques traces d’usure et rayures FR : La médaille a été faite d’après l’oeuvre de Pierre Dauphin. Passionné par l’île d’Oléron, où il se rendait depuis le début des années 1960. Cet amateur de pêche à pied avait pris le temps d'apprendre à connaître les paysages oléronais et notamment les lumières de l'île. Auvergnat par ses racines, étudiant à l'école des Beaux Arts de Rouen de 1947 à 1950, il fut professeur de dessin dans cet établissement de 1954 à 1976 puis directeur et professeur à l'école de formation artistique d'Alfortville (Val de Marne) de 1976 à 1989 EN : The medal was made after the work of Pierre Dauphin. Passionate about the island of Oléron, where he had been going since the early 1960s, this fishing enthusiast had taken the time to get to know the Oléron landscapes and in particular the island's lights. A native of Auvergne, he studied at the Rouen School of Fine Arts from 1947 to 1950 and was a drawing teacher there from 1954 to 1976, then director and teacher at the Alfortville School of Art (Val de Marne) from 1976 to 1989.