AUTOMOBILES ET VOITURES - PILOTES ET INVENTIONS Médaille, Georges Durand 1931 bronze Obverse : GEORGES DVRAND - MCMXXXI Buste habillé de profil à gauche, signé : M. DELANNOY Reverse : POVR LES 25 ANS DE / L’AVTOMOBILE-CLVB DE / L’OVEST DE LA FRANCE / A GEORGES DVRAND / SECRETAIRE GENERAL / ET FONDATEVR / SES ADMIRATEVRS ET SES AMIS Légende en 7 lignes sous une vue sur une partie des murailles de la ville du Mans et un de ses ponts Commentary : Patine hétérogène. Traces de nettoyage à l’avers. Légère usure. Quelques coups sur les bords de la tranche FR : Georges Durand (1864-1931) était une personnalité sarthoise du XXᵉ siècle active dans le monde du sport et de l’automobile. Secrétaire général de l'Automobile Club de l'Ouest dès sa fondation en 1906, il est à l'origine des 24 heures du Mans EN : Georges Durand (1864-1931) was a 20th-century figure from Sarthe who was active in the world of sport and automobiles. Secretary General of the Automobile Club de l'Ouest since its founding in 1906, he was behind the 24 Hours of Le Mans.