PREMIER EMPIRE / FIRST FRENCH EMPIRE Demi-franc Napoléon Ier tête laurée, Empire français 1811 Lyon R1 silver Obverse : NAPOLEON EMPEREUR (petit losange) Tête laurée de Napoléon Ier à droite, un ruban descendant le long du cou ; au-dessous Tiolier en cursif Reverse : EMPIRE FRANÇAIS (petit losange) / (différent) 1811 (petit losange) D DEMI / FRANC (petit losange), en deux lignes, dans une couronne composée de deux branches de laurier, nouées à leur base par un ruban Commentary : Monnaie nettoyée avec un rayure sur le portrait FR : La frappe réelle est certainement plus faible que le chiffre théorique EN : The actual strike is certainly lower than the theoretical figure