CORPORATIONS POISSONNIERS DE MER n.d. R2 red copper Obverse : LVDOVICVS. - MAGNVS. REX. Buste à droite de Louis XIV, signé N, type Guéant Prieur 404G Reverse : COMITATV. SEDVLO. ; à l'exergue : MRS. LES. VENDEVRS. DE. POISSONS. DE. MER. Un navire allant à gauche, entouré de sept dauphins Pedigree : Jeton provenant de la Collection MARINECHE Commentary : Patine sombre et présence de faiblesses de frappe FR : C’est l’arrivée tardive de la livraison de l’un de ces poissonniers qui provoqua le suicide de Vatel, cuisinier du roi à l’époque, voir sa page wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Vatel EN : It was the late arrival of the delivery from one of these fishmongers that caused the suicide of Vatel, the king's cook at the time, see his Wikipedia page http://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Vatel