ENSEIGNEMENT Médaille, Certificat d’études primaires n.d. silver Obverse : REPUBLIQUE * FRANCAISE Tête à gauche de la République, signée OUDINE, avec CONCORDE sur le bandeau Reverse : DEPARTEMENT / DE / LA SEINE / - / CERTIFICAT / D'ETUDES PRIMAIRES / - / COMMISSION / D'EXAMEN Légende en 7 lignes au dessus de palmes croisées et une couronne de laurier Commentary : Patine grise hétérogène, irisée au revers. Faible usure. Quelques taches d’oxydation FR : Il semble que seul le département de la Seine produisit ces jetons (médailles) destinés aux participants des commissions d’examen EN : It seems that only the Seine department produced these tokens (medals) intended for participants in the examination committees.