L'ORLÉANAIS - Noblesse et villes Guillaume de Rivaulles et Louise de Racine, moulage en plomb n.d. copper Obverse : GVILLAVME Sr DE RIVAVLLES Z D L MOTHE Armes de Guillaume de Rivaulles Reverse : LOVISE DE RACINE Armes de Louise de Racine Pedigree : Exemplaire provenant de la Collection MARINECHE Commentary : FR : Au XIXe siècle, quand un jeton (ou une monnaie) était tellement rare que tout espoir d’en trouver un exemplaire étant vain, les collectionneurs se faisaient réaliser des moulages en plomb ou étain, parfois bronzé, pour boucher le trou de leur plateau EN : In the 19th century, when a token (or a coin) was so rare that all hope of finding one was futile, collectors had casts made in lead or tin, sometimes bronzed, to plug the hole in their tray.