LES MINES ET FORGES Bon pour 5 francs, Mines de Gar-Rouban (Algérie) 1865 R3 copper Obverse : MINES DE GAR-ROUBAN// (ancre) 1865 (roue) Légende circulaire, au centre BON POUR/ 5/ FRANCS Reverse : Sé. DES MINES ET FONDERIES DE GAR-ROUBAN (mouche) Légende circulaire, au centre : marteau et pioche croisés, une lampe de mineur accrochée dessus FR : Les gisements de plomb et d’argent de Gar-Rouban, près de la frontière marocaine, ont été découverts en 1850 et exploités à partir de 1856. À son apogée (1860-1862), cette mine produit 3000 tonnes par an de galène (sulfure naturel de plomb) mais la production baisse rapidement jusqu’à la liquidation de la société d’exploitation en 1869 EN : The lead and silver deposits of Gar-Rouban, near the Moroccan border, were discovered in 1850 and exploited from 1856. At its peak (1860-1862), this mine produced 3000 tonnes per year of galena (natural lead sulfide) but production declined rapidly until the liquidation of the operating company in 1869