ÉTATS DE BRETAGNE États de Rennes, refrappe postérieure 1750 R2 silver Obverse : LUD. XV. REX - CHRISTIANISS. Buste à droite de Louis XV [n° 317] ; au-dessous signature JCR en monogramme Reverse : JETON DES ESTATS DE BRETAGNE 1750 Écu couronné écartelé aux 1 et 4 de France, aux 2 et 3 de Bretagne, sur un manteau semé de fleurs de lis et d’hermines Commentary : nettoyé FR : Ce jeton est frappé avec le coin de revers du jeton de 1750 (Daniel 100 - Feuardent 8761). Un poinçon proue est visible sur la tranche. Le droit est par contre celui du jeton de la Chambre d’assurance de Rouen de 1743 (Gailhouste 38 - Feuardent 6315). Il s’agit d’une refrappe faite par association de coins, et réalisée sous le règne de Louis-Philippe Ier EN : This token is struck with the reverse die of the 1750 token (Daniel 100 - Feuardent 8761). A prow punch is visible on the edge. The obverse, on the other hand, is that of the Rouen Insurance Chamber token of 1743 (Gailhouste 38 - Feuardent 6315). This is a re-strike made by association of dies, and carried out during the reign of Louis-Philippe I